Este artículo presenta los resultados de una investigación que ha pretendido probar empíricamente diferentes teorías de la delincuencia juvenil sometiéndolas a los datos obtenidos en una encuesta de delincuencia autoinformada aplicada en las escuelas suizas. (ISRD-2) Los resultados han permitido distinguir los perfiles de dos tipos de delincuentes: los delincuentes especializados y los delincuentes versátiles. La investigación ha estado guiada por la siguiente pregunta: ¿Los delincuentes especializados y los delincuentes versátiles presentan perfiles diferentes a la luz de las diferentes teorías que explican la delincuencia juvenil? los resultados describen las diferencias y similitudes que involucran a los dos grupos de delincuentes juveniles y presentan el perfil respectivo de cada uno de ellos.
Abstract: This is an attempted to empirically test different theories of juvenile delinquency based on data from a survey of selfreported crime in Swiss schools (ISRD-2). The results have helped to identify the profiles of two types of criminals: specialized criminals and versatile criminals. The research has been guided by the following question: specialized and versatile criminals have different profiles according to different theories explaining juvenile delinquency? The results describe the differences and similarities involving the two groups of criminals and have the respective profile of each.
