El conflicto internacional de Libia se convirtió en uno de los símbolos más cruentos de la lucha por la instauración, en el
marco de la Primavera Árabe, de sistemas democráticos en países anclados en dictaduras unilaterales. El conflicto libio
ocupó también numerosas portadas de periódicos en España y, por primera vez, se percibe que hay cierta unanimidad en el
tratamiento informativo sobre una guerra que pronto se convirtió en conflicto internacional. El estudio revela el tratamiento
informativo de este capítulo de transición política que tuvo un amplio eco internacional. Los principales resultados demuestran
que el tratamiento mediático y su discurso estuvieron encaminados a la protección o defensa de la población civil y que
la neutralidad en el enfoque fue la tónica general para reflejar los enfrentamientos entre insurgentes y fuerzas gadafistas.
Abstract: The international conflict in Libya became one of the bloodiest symbols of the struggle for the establishment of democratic
systems in countries anchored in unilateral dictatorships in the Arab spring. The Libyan conflict occupied also numerous
covers of newspapers in Spain and, for the first time, feels that there is some unanimity in the informative treatment on a
war that soon became an international conflict. The study reveals the news treatment of this chapter of political transition
which become to international issue. The main results show that media treatment and his speech were aimed at the protection
and defence of the civilian population, and that neutrality approach was the general trend to reflect clashes between
insurgents and forces gadafistas.
